Informativa sulla privacy
Ultimo aggiornamento: 29 settembre 2026
Questa informativa spiega quali dati personali raccoglie Watches quando utilizzi il sito web e l'app per iPhone, perché li raccogliamo, chi li elabora per nostro conto, per quanto tempo li conserviamo e quali diritti hai. Si applica a chiunque utilizzi Watches, con o senza un account.
Chi è responsabile
Il titolare del trattamento dei tuoi dati personali è {{CONTROLLER_NAME}}, {{CONTROLLER_ADDRESS}}. Puoi contattarci per qualsiasi cosa riguardi questa informativa scrivendo a {{SUPPORT_EMAIL}}.
Cosa raccogliamo
Raccogliamo solo ciò che serve al servizio:
- Dati dell'account: il tuo nome, l'indirizzo email e la foto del profilo, un hash della tua password se ti registri con l'email e, se accedi con Apple, Google o Facebook, l'identificativo che quel provider assegna al tuo account e i token di accesso che rilascia.
- Dati da ospite: quando salvi un orologio senza un account, creiamo un account ospite con un identificativo casuale. Contiene i tuoi orologi salvati finché non ti registri, momento in cui passano al tuo account.
- La tua collezione: gli orologi che salvi, il loro stato (desiderato, posseduto o venduto), le tue note e le tue valutazioni.
- Voti e opinioni: le tue scelte tra coppie di orologi e le opinioni che scrivi. Le opinioni sono pubbliche e mostrate con il tuo nome.
- Condivisioni: i link che ci invii e ciò che ne estraiamo: la didascalia, la descrizione o la trascrizione del post, il testo dell'articolo, il nome pubblico dell'autore e gli orologi menzionati.
- Dati dell'abbonamento: se hai Pro, il suo stato e la data di rinnovo, e gli identificativi cliente e abbonamento dei nostri fornitori di pagamento. Non vediamo mai i dettagli della tua carta.
- Dati tecnici: il tuo indirizzo IP e il tipo di browser o dispositivo, registrati a ogni sessione e nei log del server; e, solo nell'app per iPhone, i report sugli arresti anomali e sulle prestazioni.
Perché li usiamo, e su quale base giuridica
- Per fornire il servizio che hai richiesto (esecuzione di un contratto, articolo 6(1)(b) del GDPR): il tuo account, l'accesso, la tua collezione, voti, opinioni, condivisioni e l'abbonamento Pro.
- Per mantenere Watches sicuro e funzionante (il nostro legittimo interesse, articolo 6(1)(f)): log del server, limiti di frequenza, report sugli arresti anomali e prevenzione delle frodi.
- Per adempiere a obblighi legali (articolo 6(1)(c)): registri fiscali e contabili dei pagamenti, conservati dal nostro venditore ufficiale (merchant of record).
Non vendiamo i tuoi dati, non ti mostriamo pubblicità e non creiamo profili pubblicitari.
Chi li elabora per nostro conto
Queste aziende elaborano dati personali per nostro conto, in base ad accordi sul trattamento dei dati:
- Hetzner Online (Germania): ospita i nostri server e il database nell'UE.
- Cloudflare: conserva i backup del nostro database nell'UE (archiviazione di oggetti R2, giurisdizione UE).
- Axiom: conserva i log del nostro server, inclusi i dettagli di account e sessione.
- Sentry: riceve i report sugli arresti anomali e sulle prestazioni dall'app per iPhone, senza il tuo indirizzo email.
- Polar: vende l'abbonamento Pro sul web come venditore ufficiale ed elabora il tuo pagamento secondo la propria informativa sulla privacy.
- RevenueCat: comunica all'app per iPhone se hai Pro, in base al tuo identificativo account.
- Apple, Google e Facebook: solo se scegli di accedere con loro.
- Anthropic e OpenAI: leggono il testo dei link che condividi per trovare gli orologi menzionati.
- Firecrawl: recupera gli articoli che condividi.
- Perplexity ed Exa: cercano sul web informazioni sugli orologi nel nostro catalogo. Ricevono nomi di orologi, mai dati su di te.
Per leggere un post condiviso, i nostri server lo richiedono anche a Instagram, TikTok o YouTube; queste richieste non contengono alcuna informazione su di te.
Trasferimenti internazionali
I nostri server si trovano nell'UE. Alcuni dei responsabili sopra indicati si trovano negli Stati Uniti: Axiom, Sentry, RevenueCat, Anthropic, OpenAI, Firecrawl, Cloudflare (il cui archivio nell'UE conserva i nostri backup) e i provider di accesso. Trasferiamo i dati verso di loro nell'ambito del quadro UE-USA sulla protezione dei dati personali, dove l'azienda è certificata, e altrimenti in base alle clausole contrattuali tipo della Commissione Europea.
Per quanto tempo li conserviamo
- Dati dell'account, la tua collezione, voti, opinioni e condivisioni: fino a quando elimini il tuo account. L'eliminazione è immediata.
- Account ospite: eliminati automaticamente 30 giorni dopo l'ultimo utilizzo.
- Sessioni: 30 giorni dall'ultima visita, o fino al logout.
- Log del server: 30 giorni.
- Report sugli arresti anomali: al massimo 90 giorni.
- Backup del database: al massimo 15 giorni, dopodiché un account eliminato scompare anche da questi.
- Registri dei pagamenti: conservati da Polar per il tempo richiesto dalla normativa fiscale e contabile.
Il testo che estraiamo da un link condiviso descrive un post pubblico, non te. Rimane nel nostro catalogo dopo l'eliminazione della condivisione, senza alcun collegamento al tuo account.
I tuoi diritti
Secondo il GDPR hai il diritto di accedere ai tuoi dati, di farli correggere, di farli eliminare, di limitarne o opporti al trattamento, e di riceverne una copia in formato portabile. Per esercitare uno di questi diritti, scrivi a {{SUPPORT_EMAIL}}; rispondiamo entro un mese.
Puoi eliminare il tuo account e tutti i suoi dati da solo, in qualsiasi momento, nell'app o sul web: scopri come.
Cookie e archiviazione sul tuo dispositivo
Non utilizziamo cookie pubblicitari o di tracciamento. Conserviamo solo ciò che serve al servizio:
- un cookie di sessione che ti mantiene connesso, per 30 giorni;
- il cookie NEXT_LOCALE, che ricorda la lingua dell'ultima pagina visitata, per un anno;
- la tua scelta del tema chiaro o scuro, nell'archiviazione locale del browser;
- gli ultimi filtri che hai usato in Esplora, nell'archiviazione locale del browser;
- nell'app per iPhone, la tua sessione nel portachiavi iOS, e le tue impostazioni e una copia delle pagine visualizzate di recente in archiviazione cifrata sul dispositivo.
Minori
Watches non è pensato per bambini sotto i 16 anni, e non raccogliamo consapevolmente i loro dati. Se ritieni che un minore ci abbia fornito dati personali, scrivi a {{SUPPORT_EMAIL}} e li elimineremo.
Reclami
Se ritieni che trattiamo i tuoi dati in modo illecito, ti preghiamo di dircelo prima all'indirizzo {{SUPPORT_EMAIL}}. Hai inoltre il diritto di presentare un reclamo a un'autorità di controllo per la protezione dei dati, in particolare nel paese dell'UE in cui vivi, lavori o dove si è verificata la presunta violazione.
Modifiche a questa informativa
Aggiorneremo questa informativa quando cambierà ciò che raccogliamo o chi lo elabora. La data in alto mostra la versione più recente. Se una modifica ti riguarda in modo significativo, te lo comunicheremo nell'app o via email prima che entri in vigore.